Otros órganos británicos en la Argentina

1. Catedral Anglicana St. John the Baptist; Cap. Fed. - Richard Nicholson (Rochdale, England); 1831

Disposición: se desconoce.

Detalles: Actual paradero desconocido.

2. Primera Iglesia Metodista; Cap. Fed. - Forster & Andrews (Hull, England); 1882

 Probable disposición original:

Great Organ, Do 1 a La 58 

Double Open Diapason 16´

Open Diapason 8´

Dulciana 8´

Principal 4´

Harmonic Flute 4´

Piccolo 2´

Trumpet 8´

Swell Organ, Do 1 a La 58

Bourdon 16´

Open Diapason 8´

Lieblich Gedackt 8´

Salicional 8´

Voix Celeste 8´

Principal 4´

Suabe Flote 4´

Flageolet 2´

Mixture III ranks

Horn 8´

Oboe 8´

Vox Humana 8´

Pedal Organ, Do 1 a Fa 30

Open Diapason 16´

Bourdon 16´

Violoncello 8´

Detalles: Originalmente poseía 2 manuales y pedal. Posteriormente se le agregó un tercer manual (Choir Organ) de transmisión neumática que al día de hoy se encuentra inutilizable.

3. Iglesia Presbiteriana Escocesa San Andrés; Cap. Fed. - Forster & Andrews (Hull, England); 1883

 Probable disposición original:

Great Organ, Do 1 a Do 61

Bourdon 16´

Open Diapason 8´

Dulciana 8´

Hohlflute 8´

Gamba 8´

Principal 4´

Flute 4´

Piccolo 2´

Trumpet 8´

Swell Organ, Do 1 a Do 61

Lieblich Bourdon 16´

Open Diapason 8´

Stopped Diapason 8´

Salicional 8´

Voix Celeste 8´

Principal 4´

Fifteenth 2´

Mixture III ranks

Cornopean 8´

Oboe 8´

Clarionette 8´

Vox Humana 8´

Pedal Organ, Do 1 a Fa 30

Open Diapason 16´

Bourdon 16´

Open Diapason 8´

Flute 8´

Detalle: La iglesia se hallaba originalmente en la Calle Piedras 55. Aquel edificio fue demolido en 1893 cuando se trazó la Av. de Mayo, entonces se levantó la nueva iglesia sobre la Av. Belgrano, donde hoy se encuentra. Originalmente el órgano poseía 2 manuales y pedal. En 1926 (aprox.) el órgano fue renovado, ampliado y electrificado utilizando materiales de las firmas “Vincent & Sewell” y “Gray & Davison”.

4. Catedral Anglicana St. John the Baptist; Cap. Fed. - Bishop (Gran Bretaña); 1895

Probable disposición original:

Great Organ, Do 1 a Do 61

Open Diapason 8´

Stopped Diapason 8´

Dulciana 8´

Principal 4´

Waldflute 4´

Fifteenth 2´

Trumpet 8´

Swell Organ, Do 1 a Do 61

Lieblich Gedackt 16´

Open Diapason 8´

Clarabella 8´

Vox Celeste 8´

Gemshorn 4´

Piccolo 2´

Mixture III ranks

Cornopean 8´

Oboe 8´

Pedal Organ, Do 1 a Fa 30

Bouble Open Diapason 16´

Bourdon 16´

Detalles: Originalmente poseía 2 manuales y pedal. En 1929 fue electrificado y se le agregó una nueva consola con un tercer manual sin juegos propios.

5. Iglesia Evangélica Metodista Argentina; Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires - Gray & Davison (Branch House, Liverpool, England); h. 1900

Disposición:

Great Organ, Do 1 a La 58

Open Diapason 8´

Dulciana 8´

Hohlflute 8´

Gamba 8´

Principal 4´

Harmonic Flute 4´

Fifteenth 2´

Trumpet 8´ ?

Swell Organ, Do 1 a La 58

Bourdon 16´

Open Diapason 8´

Lieblich Gedackt 8´

Salicional 8´

Voix Celeste 8´

Principal 4´

Piccolo 2´

Mixture III ranks

Cornopean 8´

Oboe 8´

Pedal Organ, Do 1 a Fa 30

Open Diapason 16´

Bourdon 16´

Detalles: le fue agregado un Carrillón eléctrico.

6. Iglesia Anglicana “Holy Trinity”; Temperley, Provincia de Buenos Aires - A. Hunter & Sons (87 Highstreet Clapham, London, England); 1894

Disposición:

Great Organ, Do 1 a La 58

Open Diapason 8´

Dulciana 8´

Rohrflote 8´

Viole d´Amour 8´

Principal 4´

Flute 4´

Swell Organ, Do 1 a La 58

Open Diapason 8´

Lieblich Gedackt 8´

Gamba 8´

Salicional 8´

Voix Celeste 8´

Salicet 4´

Flautina 2´

Pedal Organ, Do 1 a Fa 30

Bourdon 16´

Bassflute 8´

Detalles: Originalmente de transmisión mecánica, fue electrificado parcialmente en 1994.

 

7. Capilla del Colegio San Jorge; Quilmes, Provincia de Buenos Aires - Hele & Co. (Plymouth, England); h. 1900

Disposición:

Great Organ, Do 1 a La 58

                                            

Open Diapason 8´                                   

Dulciana 8´                                               

Claribel Flute 8´                                  

Flute Harmonique 4´                          

Swell Organ, Do 1 a La 58                                        

Open Diapason 8´                              

Viola Da Gamba 8´                             

Liblich Gedack  8´                               

Vox Angelica 8´                                    

Gemshorn 4´                                       

Pedal Organ, Do 1 a Fa 30

                                       

Bourdon 16´ 

Detalles: 2 manuales y pedalera, tracción mecánica.

8. Iglesia Evangélica Metodista; Cap. Fed. - Instrumento de origen presumiblemente inglés; h. 1900

Disposición:

Great Organ, Do 1 a Do 61

Open Diapason 8´

Dulciana 8´

Flute 4´

Pedal Organ, Do 1 a Fa 30

(sin registros propios; permanentemente acoplado al Great Organ)

Detalles: 1 manual y pedalera, tres registros, tracción mecánica.  

9. Capilla del Colegio La Salle; Florida Este, Provincia de Buenos Aires - Brindley & Föster (Gran Bretaña); 1936

Disposición:

Great Organ, Do 1 a Do 61

Bourdon 16´

Open Diapason 8´

Dulciana 8´

Hohlflote 4´

Flute 4´

Fifteenth 2´

Trumpet 8´

Regal 4´

Swell Organ, Do 1 a Do 61

Concert Flute 8´

Clarabella 8´

Salicional 8´

Voix Celeste 8´

Flute 4´

Basson 8´

Oboe 8´

Vox Humana 8´

Pedal Organ, Do 1 a Fa 30

Double Open Diapason 16´

Subbass 16´

Bourdon 16´

Detalles: Originalmente de tracción mecánica. Posteriormente electrificado.

   

10. Basílica de Nuestra Señora de Lourdes; Santos Lugares, Provincia de Buenos Aires - Instrumento de origen presumiblemente inglés; h. 1900

Disposición: se desconoce.

Detalles: desmontado en los años 80. Actual paradero desconocido.

11. Estudio privado de los Prof. Enrique Rimoldi y Carlos Lalli; Cap. Fed. - Instrumento de origen presumiblemente inglés; h. 1900

Disposición:

Great Organ, Do 1 a Sol 56

Open Diapason 8´

Stopped Diapason 8´

Dulciana 8´

Principal 4´

Fifteenth 2´

Trumpet 8´ ?

Mixture III ranks

Swell Organ, Do 1 a Sol 56

Stopped Diapason 8´

Viola da Gamba 8´

Voix Celeste 8´

Harmonic Flute 4´

Piccolo 2´

Oboe 8´

Vox Humana 8´

Pedal Organ, Do 1 a Fa 30

Bourdon 16´

Violoncello 8´

Detalles: Pudo haber pertenecido a la Iglesia Anglicana St. Peter (Calle Terrero 239, Cap. Fed.). Hay inscripciones que lo atribuyen al organero Walter Wainwright (1895), por lo que podría contener partes que fueran del órgano "Bryceson" (1864) que hoy se conserva en la Iglesia Anglicana de Quilmes. Actual paradero desconocido.


12. Catedral Anglicana “Christ Church”; Puerto Argentino, Islas Malvinas - Telford & Telford (Dublin, Ireland); 1893

Disposición:

Great Organ, Do 1 a La 58 ?

Open Diapason 8´
Stop Diapason 8´
Gamba 8´
Octave 4´

Swell Organ, Do 1 a La 58 ?

Salicional 8´
Octave 4´
Fifteenth 2´
Oboe 8´

Pedal Organ, Do 1 a Fa 30

Bourdon 16´

Detalles: Originalmente el instrumento contaba con tracción mecánica, posteriormente fue electrificado. El órgano está en la catedral que se encuentra más al sur del mundo.

Bibliografía.

- Gesualdo, Vicente (Buenos Aires, 1978): Historia de la Música en la Argentina.

- Juárez, Miguel P. (Buenos Aires, 1996): Censo y estudio de los órganos de la República Argentina.

Agradecimientos:

- Al Mtro. Rafael Ferreyra por las fotografías del órgano de la Capilla del Colegio “San Jorge” de Quilmes.

- Al Sr. Diego Giaccari por los datos técnicos del órgano de la Capilla del Colegio “San Jorge” de Quilmes.